The book
and the movie, The Reluctant
Fundamentalist, both showed concepts of fundamentalism in very different
ways. I felt that I could see the movie comment on fundamentalism more than the
book. To me, the two most visible examples in the movie were, of course
Underwood Samson, whose guiding principle was “focus on the fundamentals,” and
al-Qaeda’s desire to spread the word of the Quran. But I also thought that the
part in the book where Erica’s father spoke to Changez about Pakistan could
have been referring to al-Qaeda’s fundamentalism. He says, “But the elite has
raped that place well and good, right? And fundamentalism. You guys have got
some serious problems with fundamentalism” (Hamid 55).
General
differences I found between the book and the movie mainly concerned Erica and
Changez. In the book, Erica was a writer. In the film, she was a photographer.
She also seemed to have less of an emotional problem in the film than in the
book. I was especially disappointed by that difference. I wished very much that
Nair had portrayed that in the movie. The only touch of Erica’s emotional
breakdown over Chris is in the scene where she wakes Changez up with her
crying. I was disappointed in the movie over this difference because in the
book, I absolutely loved the way Hamid described Changez’s ability to sense
Erica’s brokenness and sadness. For instance on page 52 Hamid writes, “I met
her eyes, and for the first time I perceived that there was something broken behind them, like a tiny crack in
a diamond that becomes visible only when viewed through a magnifying lens; normally
it is hidden by the brilliance of the stone.” He also writes on page 87, “she
was struggling against a current that pulled her within herself, and her smile
contained the fear that she might slip into her own depths, where she would be
trapped, unable to breathe.” I completely admire Hamid’s writing style.
Sentences like these are so poetic and so beautiful, and I can't imagine why such
an important part of Changez and Erica’s relationship would not be conveyed
onto film. As you can probably tell, I adored the way this book was written.
Another part
of the book that I loved was the lack of communication by the American with whom
Changez shared his story. The way Hamid used the narrator to communicate, as if
we (the readers) were sitting across from him at that table in Pakistan, allowed
for so much imagination. The American in the movie was a completely different person
than what I had imagined him to be from the book.
It was curious, both in the movie and the book, the way Changez admitted to feeling a sense of pleasure at the fall of the World Trade Towers. I know the book is fiction, but I wondered if this was somehow a reflection of Mohsin Hamid’s feelings of the attacks. It stirred me when Changez referred to himself as a New Yorker upon his arrival in the Philippines, but seemed to have no remorse upon seeing the terrorist attack. It was like the violence in Pakistan that he had known somehow made acts of terror less effective in his life, although he couldn’t seem to be able to empathize with the mourning Americans during this tragedy. And today as I write this, it is the 12th anniversary of those very attacks. What a time to be discussing this topic.
It was curious, both in the movie and the book, the way Changez admitted to feeling a sense of pleasure at the fall of the World Trade Towers. I know the book is fiction, but I wondered if this was somehow a reflection of Mohsin Hamid’s feelings of the attacks. It stirred me when Changez referred to himself as a New Yorker upon his arrival in the Philippines, but seemed to have no remorse upon seeing the terrorist attack. It was like the violence in Pakistan that he had known somehow made acts of terror less effective in his life, although he couldn’t seem to be able to empathize with the mourning Americans during this tragedy. And today as I write this, it is the 12th anniversary of those very attacks. What a time to be discussing this topic.
I agree with you on the American. In the book it was a lot more interesting not knowing much about him like Changez. It makes you want to keep on reading and find out if he means Changez any harm. The movie over dramatizes the role and gives it more importance than I think is necessary. The book wasn't as over dramatic but it was still interesting and much better than the movie. Changez sense of pleasure was also really weird in regards to the towers falling it just made no sense to me.
ReplyDeleteAlly,
ReplyDeleteI love that you love Hamid's writing style. It's gorgeous, isn't it? Another question I have about the filmed love relationship is why Hamid changed Erica's mourning from mourning a boyfriend who died from cancer to a boyfriend she killed drunk driving. The difference is HUGE. To me, Erica symbolizes the United States in the novel, and so I began to think of the U.S. as mentally instable. The shift to the U.S. as a reckless murderer who is still capable of love is an interesting one that amps up the voltage, which is already amped by Bobby's character and the context of a manhunt for a kidnapped North American in the film. What a film it could have been had Bobby's character not existed, but for us--the viewers--to have been him (like we are in the book, as you so wonderfully pointed out)! Maybe you should remake the film!
Spring